Приколы со съемок 11-го сезона (русская озвучка)

[trulyalyana]

Перевод —  Ingunn
Транскрипт — Allice Grinband
Работа со звуком — Елизавета Латыпова

запись создана: 08.09.2016 в 01:16

Вопрос: ...

1. Спасибо за перевод		116	(52.49%)
2. Спасибо за озвучку		105	(47.51%)
Всего:		221 Всего проголосовало: 122

@темы: видео, гэги, русская озвучка, Марк Шеппард, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Миша Коллинз

Comments

[galiandra]

Спасибо большое. . Мне кажется, когда сериал все же закончится, они будут еще долго выпускать мини-ролики из отснятого материала. Сколько сюда не вошло, что обещали )))

[Lisandra de Lioncourt]

Заблокированно(((

[Июнь_]

Заблокировали

[Aelgwae]

Выложите еще раз, пожа-а-а-а-а-а-а-алуйста!!!

[trulyalyana]

Перезалила.

[Lisandra de Lioncourt]

[Tanhay]

Спасибо большое за перевод! Очень интересно.

[Aelgwae]

Скачала, во избежание

[n_ket]

Спасибо

[Veramira]

Спасибо огромное.
Вот не поверю что с Амарой не было смешных дублей.

[april]

trulyalyana, подскажите, где можно скачать оригинал с русскими субтитрами, или просто субтитры?

[Ingunn]

april, у нас нехорошие люди стали воровать субтитры и выдавать их за свои. Поэтому в этом году вариант с субтитрами и оригинальным звуком не делали, только озвучку.

[april]

Ingunn, очень жаль.

[Ingunn]

april, нам тоже