Описание серии 10.10

[zlyuka]

СПОЙЛЕР

10.10 synopsis "The Hunter Games" (January 20)

THE AFTERMATH — After the massacre at the ranch, Dean (Jensen Ackles), Sam (Jared Padalecki) and Castiel (Misha Collins) double their efforts to find a cure for the Mark of Cain but there is nothing in the lore that can help them. Desperate, Castiel comes up with an idea that Sam deems the “single worst idea I’ve ever heard.” Meanwhile, Rowena (guest star Ruth Connell) continues to plot against Crowley (Mark Sheppard), and Castiel tries to mend his relationship with Claire (guest star Kathryn Love Newton) who is plotting revenge against Dean for killing her friend. John Badham directed this episode written by Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner.

Описание серии 10.10 "Охотничьи игры".
ПОСЛЕДСТВИЯ - После кровавой бойни на ранчо, Дин (Дженсен Эклз), Сэм (Джаред Падалеки) и Кастиэль (Миша Коллинз) удваивают усилия в поисках способа избавиться от Печати Каина, но никакие легенды и предания не могут им помочь. От отчаяния Кастиэлю приходит мысль, которую Сэм называет "мысль, хуже которой он ничего ещё не встречал". Тем временем, Ровена (приглашённая актриса Рут Коннел) продолжает строить козни против Кроули (Марк Шеппард), а Кастиэль пытается наладить отношения с Клэр (приглашённая актриса Кэтрин Лав Ньютон), которая готовится отомстить Дину за убийство её друга.
Режиссёр Джон Бэдхэм, авторы сценария Брэд Бакнер и Юджин Росс-Лемминг.


@Источник

@темы: спойлеры, синопсис, 10 сезон

Comments

[SovA2014]

Спасибо за перевод!
Целую минуту соображала, кто такая Клэр (хиатус, какой же ты длинный...). А почему мстит только Дину, а Кастиэлю? Ох, ребят, сдайте вы её обратно в приют, чтоб под ногами не путалась, вот и все дела. Надеюсь, наш ангелочек не предложил Сэму отрезать Дину руку вместе с меткой.

[barrbossik]

От отчаяния Кастиэлю приходит мысль, которую Сэм называет "мысль, хуже которой он ничего ещё не встречал".

интересно, чем его там озарило? опять Дина убить?

[iam****locked]

Ну да, я тоже подумала, что может, Дину руку с меткой отрубить и всего делов)) А так, конечно, какая такая худшая мысль могла Касу в голову прийти И Клэр хочет мстить всем подряд, какая злая девочка.

[barrbossik]

iam****locked,

может, Дину руку с меткой отрубить и всего делов))

ну а почему бы и нет

[~Ametrine Shadow~]

Мда, раньше было "Дин и Сэм", а сейчас уже "Дин, Сэм и Кастиэль"

которая готовится отомстить Дину за убийство её друга.
То есть няша Кас ей не рассказал о том, что оный друг ее продал в счет долга?

[morendo]

Мне кажется Клер сама должна была понять что друг ее продал, но думаю что она считает что это не стоило его смерти
Я думаю что метка принадлежит всему Дину а не только его руке, и, возможно, если бы ему отрубили руку, метка перешла бы на другую, или какое-то иное место)
Может Кас решил взять метку на себя?

[Deattom]

Может Кас решил взять метку на себя?

Кто, Кас? Возьмет метку на себя? Ой, я вас умоляю, никогда в жизни Кастиэль не будет рисковать своей драгоценной тушкой ради Дина.
И если судить по спойлерам, то похоже нет

[morendo]

Безымянный кролик, Ну кто его знает) Вдруг решит разжиться нехилой такой силой, вкупе с безумием. безумие Сэма ведь он на себя брал))
Я спойлеры не смотрела тут Вам видней)

[barrbossik]

безумие Сэма ведь он на себя брал))

как легко все забыли, что именно Кас стал причиной безумия Сэма. это ведь он стену Сэма сломал. поэтому он исправлял свои косяки, а не подвиг самопожертвования совершал.

[morendo]

То, что это был его косяк я помню прекрасно. Но ведь еще остается тот момент что печать это огромная сила, кроме прочего. А сила, Каса притягивает, по крайней мере притягивала)