DEAN'S ONE NIGHT STAND HAS SERIOUS COMPLICATIONS; "THE VAMPIRE DIARIES" SARA CANNING GUEST STARS --- Sam (Jared Padalecki) and Dean (Jensen Ackles) investigate a case where the victims' hands and feet have been severed and each have been branded with a strange symbol. While Sam does some research at a local university, Dean heads to one of his favorite places to investigate - the town bar. Dean strikes up a conversation with a local named Lydia (guest star Sara Canning, "The Vampire Diaries"), and the two go back to her place. Sam discovers the symbol on the bodies is a sign of Amazon warriors. Jerry Wanek directed the episode written by Eugenie Ross-Leming & Brad Buckner (#713).
У Диновой подружки на одну ночь серьёзные проблемы. Приглашённая звезда - Сара Кэннинг из "Дневников вампира". Сэм и Дин расследуют случаи смертей, когда у жертв отрублены кисти рук и ступни, причём, конечности пострадавших заклеймлены странным символом. Пока Сэм ищет информацию в местном университете, Дин отправляется в своё излюбленное место проведения расследований - местный бар. Дин завязывает беседу с местной жительницей по имени Лидия (Сара Кэннинг), и они отправляются к ней домой. Сэм выясняет, что символы на жертвах - знаки воинов-амазонок. Режиссёр Джерри Ванек, авторы сценария Юджин Росс-Леминг и Брэд Бакнер.