Trust no one
Trust no one
суббота, 05 ноября 2011
Улыбайся серьезнее
Настоящий Сэм Винчестер из ничего может сделать:
1.1. отличную идею
1.2. обиду
1.3. здоровый образ жизни
Настоящий Дин Винчестер из ничего может сделать:
2.1. флирт
2.2. чувство вины
3.3. себе кайф
читать дальше
1.1. отличную идею
1.2. обиду
1.3. здоровый образ жизни
Настоящий Дин Винчестер из ничего может сделать:
2.1. флирт
2.2. чувство вины
3.3. себе кайф
читать дальше
К фреллу высшее благо (с) Харви
wing-sco перевела начальную статью из официального путеводителя по 5-му сезону «Сверхъестественного». В ней создатели и актеры сериала рассказывают о том, что думают о сезоне, в котором закончилась история, рассказанная зрителям Эриком Крипке.
В целом Эрик Крипке очень доволен тем, как закончилась история, длившаяся пять лет. «Я чувствую радость и удовлетворение тем, что все закончилось так, как и должно было, – говорит он. – Мне всегда нравился сюжет о том, что вот, есть великое, эпическое пророчество об избранном и конце света, а потом приходит простой парень из народа и говорит: «Пророчества – для слабаков! Пошли вы…», и полностью ломает все предсказания. Я всегда хотел, чтобы моя история завершилась именно так. Вот наступает предсказанный Конец Света, а тут Дин на Импале с музыкой «Def Leppard». Он въезжает на поле битвы Майкла и Люцифера, называет одного из них «Касатиком» и говорит, что ему нужно пять минут поболтать со вторым. Ввести ковбоя в самую гущу «Властелина колец» – я всегда об этом мечтал. Потому что эти фэнтези с пророчествами всегда немного пафосны. Поэтому ты сначала наращиваешь пафос, а затем снижаешь его, говоря: «Это не по-американски». Мне всегда нравился такой поворот, и я очень хотел, чтобы именно так у нас все и было».
В целом Эрик Крипке очень доволен тем, как закончилась история, длившаяся пять лет. «Я чувствую радость и удовлетворение тем, что все закончилось так, как и должно было, – говорит он. – Мне всегда нравился сюжет о том, что вот, есть великое, эпическое пророчество об избранном и конце света, а потом приходит простой парень из народа и говорит: «Пророчества – для слабаков! Пошли вы…», и полностью ломает все предсказания. Я всегда хотел, чтобы моя история завершилась именно так. Вот наступает предсказанный Конец Света, а тут Дин на Импале с музыкой «Def Leppard». Он въезжает на поле битвы Майкла и Люцифера, называет одного из них «Касатиком» и говорит, что ему нужно пять минут поболтать со вторым. Ввести ковбоя в самую гущу «Властелина колец» – я всегда об этом мечтал. Потому что эти фэнтези с пророчествами всегда немного пафосны. Поэтому ты сначала наращиваешь пафос, а затем снижаешь его, говоря: «Это не по-американски». Мне всегда нравился такой поворот, и я очень хотел, чтобы именно так у нас все и было».
Ссылка: fargate.ru/supernatural/downloads/subtitles/Sup...
Ссылку можете брать и выкладывать где угодно. Но просьба не перезаливать субтитры на посторонние ресурсы - в субтитры время от времени вносятся правки, эта ссылка живая и отражает все изменения. По этой же причине, если вы хотите через какое-то время пересмотреть серию - субтитры лучше скачать заново
Если не получается скачать субтитры в формате srt - или скачайте другим браузером, или правой кнопкой мыши - "Сохранить как", выбирайте "Все файлы" и к названию самого файла добавьте .srt
Ссылку можете брать и выкладывать где угодно. Но просьба не перезаливать субтитры на посторонние ресурсы - в субтитры время от времени вносятся правки, эта ссылка живая и отражает все изменения. По этой же причине, если вы хотите через какое-то время пересмотреть серию - субтитры лучше скачать заново
Если не получается скачать субтитры в формате srt - или скачайте другим браузером, или правой кнопкой мыши - "Сохранить как", выбирайте "Все файлы" и к названию самого файла добавьте .srt
Всякий уважающий себя шизофреник обязан время от времени обсуждать с собой, любимым, текущие проблемы.
Улыбайся серьезнее
К фреллу высшее благо (с) Харви
К фреллу высшее благо (с) Харви
Чтобы не портить фотки перезаливая их на всякие картиночные сервисы, предлагаем вам посмотреть их прямо на сайте. 
7.09. «Как завоевывать друзей и оказывать влияние на Монстров»
Тыц на фотку и попадете в галерейку.
7.09. «Как завоевывать друзей и оказывать влияние на Монстров»
Тыц на фотку и попадете в галерейку.
пятница, 04 ноября 2011
Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
К фреллу высшее благо (с) Харви
В общем, делаю официальное заявление — считаю серию 7.06 шедевральной (и мне плевать есть у нее минусы или нет, есть логика или нет) и если юзеры начнут опять заламывать руки и кричать, что сериал не торт, что сценарий бред и так далее, я закрываю сайт, забираю Злюку и (*Jess*) и ухожу к фанатам «Тайного круга», буду фанатеть от этой феерической хрени, хоть не обидно будет.
UPD: Мде, а им таки не понравилось...
UPD: Мде, а им таки не понравилось...
Vinogradinka
В продолжение вчерашнего поста про деток.
Съемочная группа поздравила Madison McLaughlin с днем рождения.
Jensen &the crew sang me happy birthday & brought out a surprise birthday cake tonight. I still can't stop smiling from ear to ear!
best sweet 16th a girl could ask for
Upd. Фото-добавка.
© Madison McLaughlin
Съемочная группа поздравила Madison McLaughlin с днем рождения.
Jensen &the crew sang me happy birthday & brought out a surprise birthday cake tonight. I still can't stop smiling from ear to ear!
best sweet 16th a girl could ask for
Upd. Фото-добавка.
© Madison McLaughlin
Vinogradinka
Сара Гэмбл представляет вышедшую 7.06 (очень актуально неделю спустя после выхода серии 
)
и будущую 7.07, СПОЙЛЕРНО
)и будущую 7.07, СПОЙЛЕРНО
К фреллу высшее благо (с) Харви
Склероз хвать нас за нос... Забыли в сообществе выложить промку на русском.
четверг, 03 ноября 2011
Vinogradinka
К фреллу высшее благо (с) Харви
До чего ржачный момент. А с титрами песенки, которую перевела (*Jess*), он еще более угарный. Мордахи у мальчуков что-то с чем-то.
Надо наверное на сайте повесить этот моментик, для потомков тысызыть.))
Надо наверное на сайте повесить этот моментик, для потомков тысызыть.
))Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Vinogradinka
Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Читайте тут.
Не интеллигент, скурил учебник..
Серия 7.06: Убойное чтиво (Slash Ficton).
Перевод: Fargate.ru.
Озвучка: Студия "Кравец".
Скачать:
lostfilm.tv/details.php?id=3867
narod.ru/disk/30362028001/Supernatural.s07e06.r...
www.megaupload.com/?d=MNOKAZHG
Архивами по 100 Мб на фолдере:
ifolder.ru/26725363
ifolder.ru/26725364
ifolder.ru/26725365
ifolder.ru/26725366
ifolder.ru/26725367
ifolder.ru/26725368
Субтитры к этому релизу:
narod.ru/disk/30360540001/Supernatural.s07e06.r...
Перевод: Fargate.ru.
Озвучка: Студия "Кравец".
Скачать:
lostfilm.tv/details.php?id=3867
narod.ru/disk/30362028001/Supernatural.s07e06.r...
www.megaupload.com/?d=MNOKAZHG
Архивами по 100 Мб на фолдере:
ifolder.ru/26725363
ifolder.ru/26725364
ifolder.ru/26725365
ifolder.ru/26725366
ifolder.ru/26725367
ifolder.ru/26725368
Субтитры к этому релизу:
narod.ru/disk/30360540001/Supernatural.s07e06.r...