Комментарии
19.09.2013 в 11:10

У кого-то ваще фиговая память. В 311 Дин умирал сотни раз именно во вторник. При том, что серию сам Карвер типа "писал". Мде.
19.09.2013 в 12:13

zlyuka, все правильно они говорят))) в конце концов (в той самой серии) дин не умер во вторник, он умер в среду! а вторник был замкнутым кругом...
19.09.2013 в 12:14

переведите, а?
19.09.2013 в 12:42

Гость, он умирал каждый вторник. Вспомните смерть от тако, над которой сами актёры смеялись. То, что он потом воскресал не умаляет самого факта смерти. Я забыть не могу лицо Сэма, когда он говорил, что видел смерть Дина более 100 раз.
19.09.2013 в 13:49

Нечисть понять можно, людей - нет. (c)
Что-то они оба такие тощие ><
19.09.2013 в 14:14

К фреллу высшее благо (с) Харви
Умирал еще как умирал. У меня первая мысль при просмотре — а как же 3.11 серия. Все-таки большая беда сценаристов «Сверхъестественного» — коллективный склерозище!
19.09.2013 в 16:11

trulyalyana, ага, и когда стали снимать эту рекламу, Дженсен сыграл в духе: "Вторник! Как же, не умирал! :facepalm: Ну, новенькие они все, ни черта на знают, что с них взять?"
19.09.2013 в 19:26

может они так пошутили со вторником?
19.09.2013 в 20:34

NikkiTrikki, пошутили а никто не понял. Плох тот анекдот. который нужно объяснять. :)
19.09.2013 в 20:43

К фреллу высшее благо (с) Харви
zlyuka, мож и пошутили. Ты посмотри на лица ребят...
19.09.2013 в 21:22

Не знаю, для меня всё прозвучало именно как очевидная шутка, особенно когда Марк сказал "Вторники! Ну что может пойти не так?" Явная же издёвка, учитывая эпизод 3.11
19.09.2013 в 21:33

Улыбайся серьезнее
Это не маразм, это шутка, обыгрывающая очередную смену дня эфира.

1 сезон выходил по вторникам, 2-5 - по четвергам, 6-7 - по пятницам, 8 - по средам.
Так как в 1-м сезоне, насколько я помню, никто из Винчестеров не умирал, они таки правы.
19.09.2013 в 22:55

wing-sco, спасибо за объяснение "шутки" ;).
20.09.2013 в 01:08

Нечисть понять можно, людей - нет. (c)
wing-sco, О_о тонко...
20.09.2013 в 02:13

Спасибо за перевод и субтитры. Какой у Кроули голос сексуальный!
20.09.2013 в 06:28

К фреллу высшее благо (с) Харви
ТАФ, и не только голос. :crazylove:
20.09.2013 в 08:48

-Can i shoot her?.. - Not in public.
Слуууушайте... как же я по всем по ним соскучилась.
И по вам, кстати, тоже.
20.09.2013 в 08:51

не своди глаз с горизонта.
wing-sco, Это не маразм, это шутка, обыгрывающая очередную смену дня эфира.

1 сезон выходил по вторникам, 2-5 - по четвергам, 6-7 - по пятницам, 8 - по средам.
Так как в 1-м сезоне, насколько я помню, никто из Винчестеров не умирал, они таки правы.

+1
я тоже так сразу подумала.
20.09.2013 в 09:34

EvisEmplada, не верю © Станиславский
20.09.2013 в 10:51

-Can i shoot her?.. - Not in public.
fargate.ru, а зря! ©Я
20.09.2013 в 19:53

Оригинал видео на фейсбуке канала CW имеет тэг #PiginAPoke, что как бы намекает, что авторы в курсе про Mystery Spot ;) Так что да, это шутка про день эфира.
20.09.2013 в 22:24

sabinak, хе-хе, а не добавился ли этот тэг уже после того, как им указали на ошибку?
20.09.2013 в 22:56

zlyuka, без понятия, у меня нет аккаунта. Но упоминание о тэге прозвучало в комментах в тот же день плюс-минус несколько часов.
20.09.2013 в 23:45

zlyuka, нет, тэг был одновременно с видео.
01.10.2013 в 22:22

Спасибо большое за озвучку,за сабы,за картинку! Вы лучшие! Только из-за вас сижу на данном сайте!
06.10.2013 в 17:00

Ребята! А вот, если по вторникам никто не умирал.. МБ это намек, что и в этом сезоне умирать никто не собирается и будет продолжение сериала? :D