Vinogradinka
21:25

It's only forever - not long at all...
В рамках флэшмоба "Throwback Thursday", суть которого заключается в том, чтобы запостить какую-нибудь свою старую фотографию, Дженсен поделился в твиттере вот таким снимком, пригласив своих подписчиков вернуться в двадцатые годы.

изображение


@темы: Дженсен Эклз, твиттер

К фреллу высшее благо (с) Харви
От  Pusha_s

Скачать все одним архивом

11.02.2015 в 17:29
Пишет  Pusha_s:

Суперы 10_13. скрины



ТЫЦ И ЕЩЕ МНОГО ДОБРА


К фреллу высшее благо (с) Харви
Показательное выступление Миши Коллинза в аэропорту Ванкувера (10 февраля 2015 г.)





Кредиты на фото


@темы: фотофакт из жизни, Миша Коллинз

It's only forever - not long at all...
Русские субтитры к серии 10.13

Ссылку можете брать и выкладывать где угодно. Но просьба не перезаливать субтитры на посторонние ресурсы - в них время от времени вносятся правки, эта ссылка живая и отражает все изменения. По этой же причине, если вы хотите через какое-то время пересмотреть серию - субтитры лучше скачать заново.

Если не получается скачать субтитры в формате srt - или скачайте другим браузером, или правой кнопкой мыши - "Сохранить как", выбирайте "Все файлы" и к названию самого файла добавьте .srt

@темы: русские субтитры, 10 сезон

22:49

It's only forever - not long at all...
Перевод твитов, которые писали некоторые актеры и создатели сериала во время эфира серии 10.13, можно почитать на нашем сайте.

ЧИТАТЬ

изображение


@темы: 10 сезон, fargate.ru: новости сайта, твиттер

It's only forever - not long at all...
торрент mp4
kickass.to/supernatural-s10e13-hdtv-x264-lol-et...


торрент mkv 720
kickass.to/supernatural-s10e13-720p-hdtv-x264-d...


mp4 на Я.диске
yadi.sk/d/Mded6qAeebKpt



не стесняйтесь, добавляйте ссылки в комментарии!

@темы: ссылки, 10 сезон

Vinogradinka
00:41

Джаред

К фреллу высшее благо (с) Харви
От Барбары Коттмейер - приглашенной актрисы из грядущей серии



@темы: Джаред Падалеки, 10 сезон, фотофакт со съемок

Vinogradinka
К фреллу высшее благо (с) Харви
В рамках подготовки к «Старкону», где мы хотим не только порадовать фанатов «Сверхъестественного», но и познакомить с сериалом тех, кто знает о нем только понаслышке, мы взяли и немного видоизменили ретроспективную промку, которая вышла перед началом 10-го сезона. И вот, что у нас получилось

Путь так далёк... Рубеж в 200 серий пройден, но это далеко не конец!



@темы: переводы, русская озвучка, промо

Братья и сестры суперами пришибленные, в этом году «Сверхъестественное» попало в номинацию российской кинопремии «Жорж». И хотя соперники у нашего любимого сериала более, чем достойные, но хочется, чтобы о «Суперах» узнало как можно больше русскоязычных зрителей. Поэтому, поднажмем и поможем «Сверхъестественному» победить! (кто знает, возможно, в случае победы, на вручение премии пригласят кого-то из актеров сериала)

www.national-movie-awards.ru/vote/2015/

Ваш голос нужно будет подтвердить с вашего е-мейла, поэтому, если у вас их несколько, то и голосов вы можете отдать несколько.



@темы: голосовалка

К фреллу высшее благо (с) Харви
Тамо Пеникетт (Гадриэль) и Эрин Карплак (Робин из серии 9.07. «Плохие мальчишки» и мама Роуз из серии 1.21. «Спасение») в веб-сериале «Riftworld Chronicles», в основу которого легла короткометражка участием этих артистов — «Портал»



@темы: Тамо Пеникетт, фотофакт со съемок

It's only forever - not long at all...
Твитов во время трансляции серии 10.12 "About a boy" было немного, однако кое-что мы все же собрали и перевели. С переводом можно ознакомиться на нашем сайте.

ТЫЦ

изображение


@темы: 10 сезон, fargate.ru: новости сайта, твиттер

Перевод  wing-sco:

Рим, 2010

Джаред: Дженсен и я не любим папарацци, не любим шумихи, не любим позировать для фото на красной ковровой дорожке. Мы просто хотим быть актерами.

читать дальше

NEW!

Сан-Франциско, 2015
Встреча с Дженсеном и Джаредом.

Вопрос: Какая самая странная вещь, которую вам приходилось делать на съемках?
Джаред: Самое странное – это любовные сцены. Это неловко. Потому, что вокруг куча волосатых дольщиков.
Дженсен: Почему они всегда волосатые? Или потные?
Джаред: Волосатых, потных дольщиков. Это не весело, не сексуально, ничего подобного. Тебе очень неловко. Ты повторяешь: «Пожалуйста, извини».
Дженсен: «Пожалуйста, извини…ну, ладно, я на тебе женюсь». (хохот в зале)
Дальше Джаред а потом Дженсен рассказывают, как с одним из своих друзей Дженсен познакомился, когда в «Днях нашей жизни» играл с его девушкой любовь.

Дженсен: Возвращаясь к вопросу, он [этот его друг] никогда не мог понять, как можно изображать с кем-то интим, и это ровным счетом ничего не значит.
Джаред: Чтобы это описать… Это может выглядеть: «О, вы, ребята, смотрелись горячо», а я отвечаю: «Это не комфортно».
Дженсен: Это как отрепетированный танец. Каждое движение просчитано. Так, три секунды я целуюсь, наклоняя голову влево, потом три секунды, наклоняя голову вправо, а затем поворачиваюсь. Ты совсем не думаешь о той, кого целуешь, ты про себя ведешь отсчет. В таких сценах очень не комфортно.

Вопрос: Лучшие режиссерские указания, которые вы получали?
Дженсен: Я уже знаю свой ответ. Боб Сингер, он и в жизни немногословен, и мы работаем вместе так долго, что когда ему надо дать мне указания на площадке, он делает вот так… (изображает) «Дженсен» (гримаска и несколько жестов) И я точно понимаю, что он хочет. Это и есть мои любимые режиссерские указания.
иллюстрация
Дженсен: Просто «Эй…» (вращательные движения кистью руки) и я знаю – он хочет, чтобы я ускорился. ОК. Спасибо за подсказку. … У Кима [Маннерса] было несколько мудрых высказываний. У него была пара любимых напутствий перед дублем. Одно очень известное – это: «Порвите всех» (kick it in the ass) … Другое было: «Ладно, парни, ищите нюансы» (“ok, boys, find the nuance”), «Ищите детали, ищите нюансы». А еще он говорил: «Играйте, что написано, но ищите то, что между строк».

Серия 10.12. «Заметка про мальчика» (About a Boy)
Озвучка: Студия «LostFilm»


Торренты
www.lostfilm.tv/details.php?id=12750

SD на я.диске
yadi.sk/i/YvJaQDLyeWoSn

Версия для телефона
yadi.sk/i/TeyZ7wxjeWoSp

HD 1080 на я.диске
yadi.sk/i/SQiI1wmweWqUr


В связи с тем, что Лостфильм в 10 сезоне решил отказаться от варианта релиза "оригинальная звуковая дорожка+субтитры", субтитры к серии можно скачать с нашего сайта.

Субтитры (подходят к релизу студии Лостфильм - файл .mkv 1080 с двумя дорожками)

скачать

Ссылку можете брать и выкладывать где угодно. Но просьба не перезаливать субтитры на посторонние ресурсы - в них время от времени вносятся правки, эта ссылка живая и отражает все изменения. По этой же причине, если вы хотите через какое-то время пересмотреть серию - субтитры лучше скачать заново.

Если не получается скачать субтитры в формате srt - или скачайте другим браузером, или правой кнопкой мыши - "Сохранить как", выбирайте "Все файлы" и к названию самого файла добавьте .srt

@темы: ссылки, русская озвучка, русские субтитры, 10 сезон

Русские субтитры к серии 10.12

Ссылку можете брать и выкладывать где угодно. Но просьба не перезаливать субтитры на посторонние ресурсы - в них время от времени вносятся правки, эта ссылка живая и отражает все изменения. По этой же причине, если вы хотите через какое-то время пересмотреть серию - субтитры лучше скачать заново.

Если не получается скачать субтитры в формате srt - или скачайте другим браузером, или правой кнопкой мыши - "Сохранить как", выбирайте "Все файлы" и к названию самого файла добавьте .srt

@темы: русские субтитры, 10 сезон

К фреллу высшее благо (с) Харви
Вам интересно, почему эпизод 10.10. «Охотничьи игры» был так назван, кому он был посвящен, какие в нем прозвучали интересные отсылки и кого из актеров вы уже могли видеть в «Сверхъестественном»? Тогда вам стоит почитать заметки к этой серии, которые подготовила для вас  Pretty Penny.



@темы: 10 сезон, fargate.ru: новости сайта, fargate.ru: заметки