пятница, 08 ноября 2019
06:45

Ссылки на серию 15.04 (на английском)

все записи пользователя в сообществе Ingunn
It's only forever - not long at all...
Торренты:
eztv.ag/search/supernatural-s15e04
rarbg2018.org/torrents.php?search=supernatural+...

MKV
cloud.mail.ru/public/2Xca/5D75gZDBC - аудио без ремарок
yadi.sk/i/SeuJexwQaSgXLw - аудио с ремарками

MKV 720p
cloud.mail.ru/public/2Xca/5D75gZDBC - аудио без ремарок
yadi.sk/i/d6BEvJUCcw8wow - аудио с ремарками


Английские субтитры
Addic7ed
Subscene

Не стесняйтесь, добавляйте ссылки в комментарии!

@темы: ссылки, 15 сезон

URL
воскресенье, 27 октября 2019
21:12

Русские субтитры к серии 15.03 «Рана» от Дикого львенка

все записи пользователя в сообществе biglara
Русские субтитры к серии 15.03 «Рана» от Дикого львенка

Яндекс.Диск
https://yadi.sk/d/A4qiPicP94wXPw

Облако
https://cloud.mail.ru/public/5gsx/53NdhHVZz

Видео с субтитрами
https://cloud.mail.ru/public/5t3b/2R7DKxpNt

@темы: ссылки, русские субтитры, 15 сезон

URL
20:01

Серия 15.03. Трещина (русская озвучка)

все записи пользователя в сообществе Ingunn
It's only forever - not long at all...
Серия 15.03. Трещина (The Rupture)
Озвучка: Студия "LostFilm"

Торренты
n.retre.org/v3/index.php?c=65&s=15&e=3&u=359725...

SD на я.диске
yadi.sk/i/qP_R-wX791DuzA

HD на я.диске
yadi.sk/i/0ZAXJrOAHLkvvg

Версия для телефона
yadi.sk/i/cdo9tUpLTXtw6Q

Смотреть онлайн со вшитыми субтитрами
cloud.mail.ru/public/54KX/4aCEpSrvQ


Русские субтитры отдельным файлом от Ingunn (для релиза студии Лостфильм - файл .mkv 1080 с двумя дорожками)
Скачать с сайта

@темы: ссылки, русская озвучка, русские субтитры, сериал на телефон, 15 сезон

URL
пятница, 25 октября 2019
09:49

Ссылки на серию 15.03 (на английском)

все записи пользователя в сообществе Ingunn
It's only forever - not long at all...
Торренты:
eztv.ag/search/supernatural-s15e03
rarbg2018.org/torrents.php?search=supernatural+...

MKV
yadi.sk/i/Lcr4zWdSrzfHYg

MKV 720p
yadi.sk/d/oLb1Q0nlN7ECeg
cloud.mail.ru/public/2Xca/5D75gZDBC

Английские субтитры
Addic7ed
Subscene

Не стесняйтесь, добавляйте ссылки в комментарии!

@темы: ссылки, 15 сезон

URL
воскресенье, 20 октября 2019
21:10

Серия 15.02. Страсти накаляются (русская озвучка)

все записи пользователя в сообществе Ingunn
It's only forever - not long at all...
Серия 15.02. Страсти накаляются (Raising Hell)
Озвучка: Студия "LostFilm"

Торренты
n.retre.org/v3/index.php?c=65&s=15&e=2&u=359725...

SD на я.диске
yadi.sk/i/zVBYqbNjilrs3g
yadi.sk/i/yBSEOtU3b-h5cw

HD на я.диске
yadi.sk/i/o_BmmflQ00VBow

Версия для телефона
yadi.sk/i/nBMWJkHntB4kMg

Смотреть онлайн со вшитыми субтитрами
cloud.mail.ru/public/8LeL/2KiS9MJsH


Русские субтитры отдельным файлом от Ingunn (для релиза студии Лостфильм - файл .mkv 1080 с двумя дорожками)
Скачать с сайта

@темы: ссылки, русская озвучка, русские субтитры, сериал на телефон, 15 сезон

URL
пятница, 18 октября 2019
23:41

Приколы со съемок 14-го сезона (русская озвучка)

все записи пользователя в сообществе Ingunn
It's only forever - not long at all...
Приколы со съёмок 14-го сезона «Сверхъестественного». Многоголосая русская озвучка.



@темы: видео, гэги, русская озвучка, 14 сезон

URL
18:23

Русские субтитры к серии 15.02 «Одни против всех» от Дикого львенка

все записи пользователя в сообществе biglara
Русские субтитры к серии 15.02 «Одни против всех» от Дикого львенка

Яндекс.Диск
yadi.sk/d/ry-drAUExUh0qQ

Облако
cloud.mail.ru/public/5KwQ/5zjerpyJf

15.02 с субтитрами
cloud.mail.ru/public/ppyP/3cYfYxkmi

@темы: ссылки, русские субтитры, 15 сезон

URL
06:40

Ссылки на серию 15.02 (на английском)

все записи пользователя в сообществе Ingunn
It's only forever - not long at all...
Торренты:
eztv.ag/search/supernatural-s15e02
rarbg2018.org/torrents.php?search=supernatural+...

MKV
yadi.sk/i/gwNLSsoHCYKRpA

MKV 720p
yadi.sk/d/qUDbjiBBN607Cw

Английские субтитры
Addic7ed
Subscene

Не стесняйтесь, добавляйте ссылки в комментарии!

@темы: ссылки, 15 сезон

URL
воскресенье, 13 октября 2019
19:16

Серия 15.01. Назад и в будущее (русская озвучка)

все записи пользователя в сообществе Ingunn
It's only forever - not long at all...
Серия 15.01. Назад и в будущее (Back and to the Future )
Озвучка: Студия "LostFilm"

Торренты
n.retre.org/v3/index.php?c=65&s=15&e=1&u=359725...

SD на я.диске
yadi.sk/i/HSDbRpE9kcMXJg

HD на я.диске
yadi.sk/i/Vponz3us48sGjQ

Версия для телефона
yadi.sk/i/JWJ5AgEE8aPyAw

Смотреть онлайн со вшитыми субтитрами
cloud.mail.ru/public/5r7P/4Ya4v3Dh4


Русские субтитры отдельным файлом от Ingunn (для релиза студии Лостфильм - файл .mkv 1080 с двумя дорожками)
Скачать с сайта

@темы: ссылки, русская озвучка, русские субтитры, сериал на телефон, 15 сезон

URL
суббота, 12 октября 2019
18:17

Последнее путешествие

все записи пользователя в сообществе Ingunn
It's only forever - not long at all...
Трейлер 15-го сезона "Сверхъестественного" (русская озвучка)



@темы: видео, русская озвучка, промо, 15 сезон

URL
пятница, 11 октября 2019
19:34

Русские субтитры от Дикого львенка к серии 15.01

все записи пользователя в сообществе biglara
Русские субтитры от Дикого львенка к серии 15.01

Яндекс.Диск
yadi.sk/d/t4f39I1mQiMcYg

Облако
cloud.mail.ru/public/366t/4Um8QgKrr

15.01 с субтитрами
cloud.mail.ru/public/2beB/sKvRVLM9a

@темы: ссылки, русские субтитры, 15 сезон

URL
06:31

Ссылки на серию 15.01 (на английском)

все записи пользователя в сообществе Ingunn
It's only forever - not long at all...
Торренты:
eztv.ag/search/supernatural-s15e01
rarbg2018.org/torrents.php?search=supernatural+...

MKV
yadi.sk/i/fK95XFjNbuLKmA
cloud.mail.ru/public/JFck/4D3rJVh1T

MKV 720p
yadi.sk/d/zHdekEfEkT0AoA
cloud.mail.ru/public/2u6B/2CKyTbpnN

Английские субтитры
Addic7ed
Subscene

Не стесняйтесь, добавляйте ссылки в комментарии!

@темы: ссылки, 15 сезон

URL
воскресенье, 22 сентября 2019
17:19

РАНЕЕ В «СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОМ»

все записи пользователя в сообществе trulyalyana
К фреллу высшее благо (с) Харви
Джаред и Дженсен рассказывают, что было ранее в «Сверхъестественном». 😄 Видео от портала Entertainment Weekly.

Перевод  Ingunn



Спасибо Константину Гапееву.

@темы: видео, переводы, русские субтитры, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки

URL
воскресенье, 15 сентября 2019
23:46

Промо 15 сезона

все записи пользователя в сообществе Vinogradinka
Vinogradinka


@темы: спойлеры, промо, 15 сезон

URL
среда, 21 августа 2019
21:41

Supernatural's Final #CWSDCC

все записи пользователя в сообществе Vinogradinka
Vinogradinka


@темы: 15 сезон, Comic Con 2019, интервью

URL
понедельник, 19 августа 2019
11:02

Ничего сверхъестественного...

все записи пользователя в сообществе *Lirica*

...просто чёрная Импала в индийском фильме "Девушка мечты" 1977г.

@темы: наши в других проектах, околосериальное

URL
воскресенье, 04 августа 2019
23:29

Эрик Крипке о финале "Сверхъестественного"

все записи пользователя в сообществе Ingunn
It's only forever - not long at all...
Выдержки из интервью Эрика Крипке Линн Зубернис ("Фангазм") во время Комик-Кона 2019


Крипке: Посмотрим, как дальше будет, но я последние несколько месяцев немного общался с Дженсеном, и он интересовался, как там дела у "Пацанов". Я ответил, что всё замечательно, сериал получился весьма забавный и весьма порочный, и когда тот коротенький сериальчик, где вы сейчас играете, закончится, приходите играть к нам.

Линн: (смеюсь) Вы же понимаете, что они с радостью придут.

Крипке: Думаю, первый год они будут отсыпаться, но я буду счастлив... нет, я буду горд сделать Джареда и Дженсена частью сериала "Пацаны", если они этого захотят.

Линн: Скрестим пальцы. Итак, последний вопрос, и он будет больше о "Сверхъестественном". Дженсен признался, что у него были некоторые сложности с тем, чтобы понять и принять финал "Сверхъестественного", и вы на самом деле смогли ему помочь взглянуть на концовку с другой стороны. Что именно в этом финале зацепило вас как создателя этих персонажей и этого мира, так что вы остались им довольны?

Крипке: Это было интересно, поскольку, честно говоря, тот финал, который изначально был у меня в голове, когда я только начинал этот сериал, в той или иной мере уже был "израсходован" по ходу действия. К седьмому сезону он уже стал нежизнеспособен. Думаю, в каком-то смысле я смирился с тем, что нам уже не удастся осуществить эту идею, потому что на протяжении многих сезонов мы реализовывали то одну, то другую её версии. Это было неизбежно, ведь когда сериал продолжается так долго, вам приходится хвататься за каждую возможную историю и использовать её.

Линн: Логично.

Крипке: Поэтому когда он прислал мне финал, для меня это было что-то новенькое, и я сказал - дай мне денёк, потому что мне надо хорошенько подумать, и потом я тебе перезвоню. В общем, думал я, думал... (смеётся) Вне всяких сомнений, Эндрю и Боб огорчились бы, потому что это целиком и полностью их работа, но я сел и очень тщательно обдумал концовку, потому что, знаете, я люблю этот сериал. Я подумал: а если бы именно мне пришлось придумывать финал на данном этапе, каким бы я его сделал? Я перебрал кучу вариантов, рассмотрел их с разных точек зрения, а потом позвонил Дженсену и сказал: "Старик, это идеальная концовка". Я на самом деле прикинул несколько других, попытался переплюнуть её, но не смог, и думаю, на то есть одна важная причина. Так что я хочу отдать должное этим ребятам, потому что они написали действительно правильный финал сериала. И я бы хотел сказать, как я и сказал Дженсену, без всяких спойлеров, - после всего, через что они прошли, больше всего на свете Сэм и Дин заслуживают покоя.

Линн: (молча киваю, потому что внезапно вопросы, написанные на лежащем передо мной листочке, начинают расплываться у меня перед глазами...)

Крипке: Не буду спойлерить, просто скажу, что эта концовка дарует им покой. Их жизнь и приключения полны боли и страданий, и, по-моему, идея, что в финале они обретут покой и в каком-то смысле разрешение всех своих проблем, - это именно то, чего они заслуживают. И чего больше всего заслуживают фанаты.

@темы: финал, Эрик Крипке, 15 сезон, интервью

URL
пятница, 02 августа 2019
19:02

Дженсен Эклс намекнул на то, как закончится «Сверхъестественное»

все записи пользователя в сообществе Aelgwae
Кто предупреждал - тот не виноват ♥Джаред♥
«У меня не сразу получилось это принять»: Дженсен Эклс намекнул на то, как закончится «Сверхъестественное»

Судя по новому интервью звезды «Сверхъестественного» Дженсена Эклса, концовка сериала готовит нам что-то такое, что даже у актеров получилось принять не сразу.

«Сверхъестественное» отсчитывает последние месяцы до финала: в октябре сериал в последний раз вернется в эфир с новым и по совместительству финальным 15-м сезоном, и его концовка уже прописана и определена. Дженсен Эклс в новом интервью рассказал, что принять эту концовку у него получилось не сразу.

В интервью CinemaBlend журналисты спросили Дженсена, на протяжении почти пятнадцати лет игравшего роль Дина Винчестера, в какой степени он был вовлечен в создание финала «Сверхъестественного» – и вот что ответил актер:

«Это было что-то вроде “давайте поймем, где и как всё закончится”. Как именно мы доберемся до финала – это решать сценаристам, они все придумают сами. Так что, когда мы отправились на встречу со сценаристами в Лос-Анджелесе месяца полтора назад, обсуждали мы именно их идею о том, какой должна быть концовка. Обсуждалось это со всеми, кто принимает участие в создании сериала. И у меня, если честно, возникли с этой идеей проблемы. По какой-то причине у меня не сразу получилось это принять. Я промучился неделю, не понимая, почему мне так сложно это переварить – и позвонил старинному другу».

Учитывая, насколько эмоциональным получилось прощание Дженсена Эклса, Джареда Падалеки и Миши Коллинза с фанатами на Comic-Con 2019 (а к этому моменту актеры уже знали концовку), не удивительно, что «переварить» сам факт завершения путешествия длиной в 15 лет Дженсену – как и его коллегам – так сложно.

«Старинным другом» оказался, как прояснил исполнительный продюсер сериала Роберт Сингер, сам создатель «Сверхъестественного», Эрик Крипке, покинувший проект после 5-го сезона. По словам Эклса, он позвонил Крипке, потому что нуждался в некоей «ясности»:

«Я рассказал ему, какой у нас план, и мне нужна была какая-то ясность. И он мне эту ясность дал. Потом я позвонил еще и Бобу [Сингеру], и он прояснил все для меня еще больше. Так что теперь я в каком-то смысле даже жду этого с нетерпением. Думаю, это будет круто – и очень эмоционально. Мы уже запланировали снять финальную сцену в самый последний день съемок. Нам даже добавили один дополнительный день – только под эту финальную сцену. Будет по-настоящему тяжело».

https://www.popcornnews.ru/news/u-menya-ne-srazu-poluchilos-eto-prinyat-dzhensen-ekls-nameknul-na-to-kak-zakonchitsya-sverhestestvennoe

@темы: Дженсен Эклз, интервью

URL
воскресенье, 28 апреля 2019
23:50

Серия 14.20. Мориа (русская озвучка)

все записи пользователя в сообществе biglara
Серия 14.20. Мориа (Moriah)
Озвучка: Студия "LostFilm"

Торренты
a.retre.org/v3/index.php?c=65&s=14&e=20&u=35972...

SD на я.диске
yadi.sk/i/7vZpeoGM8IfuNA

HD на я.диске
yadi.sk/i/nSXdP8beV6ksDg

Версия для телефона
yadi.sk/i/G6PJsWHMPKdJuQ

SD торрент
yadi.sk/d/rjO-WRq1IRqgkg

HD торрент
yadi.sk/d/WIew55sAHaEz7g

Русские субтитры от Ingunn (для релиза студии Лостфильм - файл .mkv 1080 с двумя дорожками)
Скачать с сайта

@темы: ссылки, русская озвучка, русские субтитры, сериал на телефон, 14 сезон

URL
пятница, 26 апреля 2019
22:46

Русские субтитры от Злюки к серии 14.20

все записи пользователя в сообществе biglara
Русские субтитры от Злюки к серии 14.20

Облако
cloud.mail.ru/public/5ciV/2GqKW1naH

Яндекс.Диск
yadi.sk/d/dvAWoBvaKs0LuA

@темы: ссылки, русские субтитры, 14 сезон

URL