пятница, 16 ноября 2012
Vinogradinka
четверг, 15 ноября 2012
Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Объявлены номинанты, голосуем!
Наши в номинациях: Favorite Sci-Fi/Fantasy TV Show, Favorite Dramatic TV Actor и Favorite TV Fan Following.
Голосовать много-много-многократно!
Наши в номинациях: Favorite Sci-Fi/Fantasy TV Show, Favorite Dramatic TV Actor и Favorite TV Fan Following.
Голосовать много-много-многократно!
Русские субтитры к серии 807
Ссылку можете брать и выкладывать где угодно. Но просьба не перезаливать субтитры на посторонние ресурсы - в субтитры время от времени вносятся правки, эта ссылка живая и отражает все изменения. По этой же причине, если вы хотите через какое-то время пересмотреть серию - субтитры лучше скачать заново
Если не получается скачать субтитры в формате srt - или скачайте другим браузером, или правой кнопкой мыши - "Сохранить как", выбирайте "Все файлы" и к названию самого файла добавьте .srt
Ссылку можете брать и выкладывать где угодно. Но просьба не перезаливать субтитры на посторонние ресурсы - в субтитры время от времени вносятся правки, эта ссылка живая и отражает все изменения. По этой же причине, если вы хотите через какое-то время пересмотреть серию - субтитры лучше скачать заново
Если не получается скачать субтитры в формате srt - или скачайте другим браузером, или правой кнопкой мыши - "Сохранить как", выбирайте "Все файлы" и к названию самого файла добавьте .srt
Ссылку можете брать и выкладывать где угодно. Но просьба не перезаливать субтитры на посторонние ресурсы - в субтитры время от времени вносятся правки, эта ссылка живая и отражает все изменения. По этой же причине, если вы хотите через какое-то время пересмотреть серию - субтитры лучше скачать заново
Если не получается скачать субтитры в формате srt - или скачайте другим браузером, или правой кнопкой мыши - "Сохранить как", выбирайте "Все файлы" и к названию самого файла добавьте .srt
Ссылку можете брать и выкладывать где угодно. Но просьба не перезаливать субтитры на посторонние ресурсы - в субтитры время от времени вносятся правки, эта ссылка живая и отражает все изменения. По этой же причине, если вы хотите через какое-то время пересмотреть серию - субтитры лучше скачать заново
Если не получается скачать субтитры в формате srt - или скачайте другим браузером, или правой кнопкой мыши - "Сохранить как", выбирайте "Все файлы" и к названию самого файла добавьте .srt
На Edmonton Expo – ежегодном фестивале в канадском городе Эдмонтоне Миша Коллинз встретился с корреспондентом «Sequential Tart». Они обсудили ресторанный этикет звезд и профессию актера, поговорили о новом Мишином веб-сериале и двух его проектах, претендующих на Книгу Рекордов Гиннесса.
Как ты стал актером? Это случилось в школьные годы или позже?
Моя мама играла в любительском театре, когда я был маленьким, так что в четыре года я участвовал в постановке, где играл роль ее дочки. Я никогда не думал о профессии актера как о своей карьере, потому что мама этим никогда не зарабатывала, и я думал, что выберу себе что-нибудь совершенно другое. Думал, стану политиком. Я был стажером в Белом доме, работал на Национальном Общественном Радио и все такое, а потом понял, что терпеть не могу Вашингтон, и мне нравится валять дурака, так что... Ну да, я не могу тебе нормально ответить. Мне нравилось валять дурака, поэтому я и стал актером.
Как ты стал актером? Это случилось в школьные годы или позже?
Моя мама играла в любительском театре, когда я был маленьким, так что в четыре года я участвовал в постановке, где играл роль ее дочки. Я никогда не думал о профессии актера как о своей карьере, потому что мама этим никогда не зарабатывала, и я думал, что выберу себе что-нибудь совершенно другое. Думал, стану политиком. Я был стажером в Белом доме, работал на Национальном Общественном Радио и все такое, а потом понял, что терпеть не могу Вашингтон, и мне нравится валять дурака, так что... Ну да, я не могу тебе нормально ответить. Мне нравилось валять дурака, поэтому я и стал актером.
Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
среда, 14 ноября 2012
Всякий уважающий себя шизофреник обязан время от времени обсуждать с собой, любимым, текущие проблемы.
Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Что сказал Сократ о неосмысленной жизни, на что намекают буквы на лодке и другие факты можно узнать в заметках к серии
Бенни в чистилище насвистывает мелодию Грига. Это отсылка к фильму 1931 года «М».
Бенни в чистилище насвистывает мелодию Грига. Это отсылка к фильму 1931 года «М».
вторник, 13 ноября 2012
Не интеллигент, скурил учебник..
Перевод: Злюка
Озвучка: студия "Kravec"
Озвучка: студия "Kravec"
Увлечение - Сверхъестественное. Статус - центрист. Восприятие - "отсутствует"
Не интеллигент, скурил учебник..
Серия 8.06 Утоли мои печали / Southern Comfort
Перевод: Fargate.ru.
Озвучка: Студия «Kravec».
Скачать SD на Лосте
Скачать HD на Лосте
Скачать SD на народе
Версия для телефона
Субтитры к этому релизу
Перевод: Fargate.ru.
Озвучка: Студия «Kravec».
Скачать SD на Лосте
Скачать HD на Лосте
Скачать SD на народе
Версия для телефона
Субтитры к этому релизу
воскресенье, 11 ноября 2012
Всякий уважающий себя шизофреник обязан время от времени обсуждать с собой, любимым, текущие проблемы.
Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Кто такие Барни Файф и рейнджер МакКрей, что значит "свалить из Дикси", когда закончилась Гражданская война в США и другие факты можно узнать в заметках к серии


суббота, 10 ноября 2012
-Can i shoot her?.. - Not in public.