15:03 

Русские субтитры от Злюки к серии 13.11

trulyalyana
К фреллу высшее благо (с) Харви


Ссылку можете брать и выкладывать где угодно. Но просьба не перезаливать субтитры на посторонние ресурсы — в них время от времени вносятся правки, эта ссылка живая и отражает все изменения. По этой же причине, если вы хотите через какое-то время пересмотреть серию — субтитры лучше скачать заново.

Если не получается скачать субтитры в формате srt — или скачайте другим браузером, или правой кнопкой мыши — «Сохранить как», выбирайте «Все файлы» и к названию самого файла добавьте .srt

Примечание: субтитры подходят вот к этому видео — yadi.sk/i/zHW88muq3Rom2x

@темы: русские субтитры, 13 сезон

Комментарии
2018-01-26 в 17:16 

Спасибо за субтитры :heart:

2018-01-26 в 18:04 

trulyalyana, Злюка, спасибо большое! :white::love:

2018-01-26 в 19:11 

Ramika
моему фандому фотошоп не нужен©
trulyalyana, спасибо за сабы и видео:ura::ura::ura:

2018-01-26 в 19:34 

anansi_boys
вы тут котиками любуйтесь, а я скоро вернусь через пять часов.
спасибо:heart:

2018-01-26 в 20:02 

SovA2014
Большое спасибо за перевод и субтитры! :love: :ura:

2018-01-26 в 23:19 

ksan2379
Спасибо! :heart:

2018-01-27 в 19:09 

trulyalyana, Злюка, спасибо!

2018-02-10 в 08:13 

Aelgwae
Кто предупреждал - тот не виноват ♥Джаред♥
trulyalyana, Злюка, СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ!!!:star:

yadi.sk/i/zHW88muq3Rom2x - "Файл заблокирован" :stop:
И еще просьба: в ссылке на сабы исправьте номер серии - не "13.10", а "13.11".

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

fargate.ru

главная