Приносим свои извинения за вкравшиеся в текст ошибки.
Дело в том, что субтитры вшиты в видео и исправить в них ошибки не представляется возможным.


@темы: русские субтитры, 8 сезон

Комментарии
10.05.2013 в 00:21

Господи, мне впервые по-настоящему стало жалко Сэма! Обычно я так Дина воспринимаю - целиком, с мучительной остротой сопереживания. А Сэма так, фрагментарно, понимаю умом (и то не всегда), но не резонирую. А тут прямо резануло по живому
10.05.2013 в 08:23

К фреллу высшее благо (с) Харви
Меня вот прошибло на слезу не когда убили Сару, а когда она сказала, что замужем и у нее ребенок. А я все эти сезоны мечтала, что когда-нибудь Сэм вернется к Сарочке.
Ну, Карвер, погоди!!! :chainsaw:
10.05.2013 в 15:03

trulyalyana, Меня вот прошибло на слезу не когда убили Сару, а когда она сказала, что замужем и у нее ребенок
Да, в этот момент меня и резануло! Я имела в виду, конечно, 8-й сезон, когда говорила "впервые стало жалко"
10.05.2013 в 17:46

Что же будет? Судя по фотографиям Сэма из промо последнего эпизода, дело плохо. Он то ли безумен, то ли ослеп, то ли в отчаянии. И что бы нам не фанатеть от "Теории большого взрыва"?
10.05.2013 в 20:40

да сару жалко.я надеюсь сэм и дин закроют врата ада.
12.05.2013 в 14:47

а почему нельзя просто взять и вызвать демона как они это всегда делают?