Не интеллигент, скурил учебник..
Серия 8.18 Братаны и ботаны / Freaks and Geeks
Перевод:
Fargate.ru.
Озвучка: Студия «Kravec»

Скачать
http://www.lostfilm.tv/details.php?id=6864

На Я-диске SD
http://yadi.sk/d/y_UZ7pxz3iPYM
http://yadi.sk/d/mgH8OQ1D3iMMG

Скачать на Я-диске HD
http://yadi.sk/d/tzL2zg0Q3iZTY

Версия для телефона (137.1 МБ)
http://yadi.sk/d/8gOLDmZ23iPbQ

Субтитры к данному релизу
http://yadi.sk/d/F_TOxsJM3iKos

Смотреть онлайн SD

Смотреть онлайн HD

@темы: 8 сезон

Комментарии
02.04.2013 в 00:16

Спасибо!
02.04.2013 в 00:37

Спасибо, Fargate, спасибо, (*Jess*.
Мне понравился этот диалог в машине: "Не рыдаю ли я в полдушку?""Сделаем так: заварим ромашкового чаю. ..Ты найдешь лирисескую музыку по радио..""Иди на фиг!" "Ну вот, погоговорили и сразу полегчало. Прямо камень с души!"
Как я люблю такого Дина, с непередаваемым выражением лица, с подколками, рубящего на корню возможность соплежуйства. Он всегда ловит такие моменты, когда еще не прижало по-настоящему и можно шутить и подначивать... А с Крисси наоборот, он был предельно серьезен и на равных.
Все-таки безумно жалко будет , если братьев загубят в борьбе зла и так называемого добра. Ведь ничего после них не останется! Ну, окромя спасенного человечества, которое не будет ни знать, ни помнить..
02.04.2013 в 00:42

полдушку, лирисескую, погоговорили - эт у меня день дурака удался!