суббота, 16 февраля 2013
01:36

Интервью с Дженсеном для zap2it (русские субтитры)

все записи пользователя в сообществе Aldona
Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Транскрипт - Amina
Перевод - Злюка



источник и статья


@темы: видео, Дженсен Эклз

URL
Комментарии
14.02.2013 в 23:37

Гость
а можно надеятся на перевод?
URL
14.02.2013 в 23:52

zlyuka
Гость, перевод готов, осталось проверить и вшить.
URL
14.02.2013 в 23:59

Гость
o , :)вот спасибо
URL
16.02.2013 в 01:59

emty
zombie ghost orgy
Aldona,
мне пишет что видео удалено пользователем?
URL
16.02.2013 в 02:54

fargate.ru
emty, было удалено, поправили ошибки, залили вновь.
URL
16.02.2013 в 04:48

Эйджи
Не указывайте, что мне делать и я не скажу, куда вам идти.
Спасибо. :buddy: Какой Дженсен чудесный. :inlove: И рассказывает уже совсем как режиссер. :hah:
URL
16.02.2013 в 09:39

KoshkaNiki
Всякий уважающий себя шизофреник обязан время от времени обсуждать с собой, любимым, текущие проблемы.
Так интересно было послушать. Спасибо преогромное!
Это Дженсен пустил пару шпилек в сторону Сары за Импалу? Забавно.:lol:
URL
16.02.2013 в 10:16

ТАФ
Спасибо! Столько всего!
"Не только пережить это, но и удовольствие получить" "Пошел к Бобу и такой "Боб... А? А?" (и непередаваемое выражение лица) "подать крученый" "Дело было во времена Сары" "отвернуть лицом к стене, чтобы не отсвечивал":lol:
Я знаю, за что люблю этого парня!
URL
17.02.2013 в 17:32

mystepheny
Плевать на обоснуй, здесь не про это (с)
спасибо:inlove:
URL
18.02.2013 в 00:01

Сундук Мертвеца
Зануда и тормоз
Спасибо,
очень интересное интервью. :friend:
URL
18.02.2013 в 22:51

wing-sco
Улыбайся серьезнее
Два любопытных момента:

1. С Бобом Сингером никто не спорит.
2. От ответа на вопрос, не пора ли ему контролировать отбор материалов для блуперсов - ушел.
URL
19.02.2013 в 00:04

oreshka25
Кто-то видит в лужах грязь, а кто-то отражение неба...но каждый сам решает, как ему смотреть на вещи
Спасибо! Очень интересно. :flower:
URL
21.02.2013 в 00:51

Гость
А с Джаредом, я так понимаю, снова перевода не дождёштся...
URL
21.02.2013 в 01:19

fargate.ru
Гость, давайте адекватный транскрипт без «дырок» и тут же будет перевод.
URL
21.02.2013 в 22:21

zlyuka
Гость, А с Джаредом, я так понимаю, снова перевода не дождёштся...
Перевод готов, отправлен на редактуру, но там ещё много работы. Журналистка забивает своим голосом часть текста Джареда. Очень трудно работать над таким материалом.
URL