6-й сезон в дубляже Рен-ТВ

суббота, 21 июля 2012

19:20

все записи пользователя в сообществе fargate.ru

Видео имеют две дорожки — русскую (дубляж Рен-ТВ) и английскую

Названия серий в интерпретации Рен-ТВ

6.01. Изгнание на Мейн-Стрит
6.02. Два с половиной человека (обновленная ссылка)
6.03. Третий человек
(на Рен-ТВ вырезали двухминутный кусок из 6.03 серии, пришлось делать заплатку)
6.04. Выходные у Бобби
6.05. Жизнь свободна или сумеречна
6.06. «Ты не вынесешь правды»
6.07. «Дела семейные»
6.08. «Все собаки попадают в рай»
(переводчиков опять в гугле забанили)
6.09. «Хлопни в ладоши, если веришь»
6.10. «Страсть за решеткой»
6.11. «Свидание в Самарре»
6.12. «Словно девственница»
6.13. «Непрощенный»
6.14. «Манекен 3: Расплата»
6.15. «Ошибка по-французски»
6.16. "...И никого не стало"
6.17. «Мое сердце будет биться дальше»
6.18. «Раз ковбой, два ковбой»
6.19. «Дорогая мамочка»
6.20. «Человек, который хотел стать королём»
6.21. «Пусть льётся кровь»
6.22. «Человек, который слишком много знал»

P.S. Второй раз Рен-ТВ украло у фаргейта название серии. Первый раз они сперли название серии 5.15. «А зомби здесь тихие», на этот раз позаимствовали название 6.18. «Раз ковбой, два ковбой».

запись создана: 12.02.2012 в 22:47

@темы: ссылки, другие озвучки, 6 сезон

URL

завтра приезджает бабушка.... это чтобы нам всем жизнь ... Ши:Ха! Нет, Сью у нас точно Накагава Норико - из любой с... Более 50% распоряжений руководителей остаются либо проигн...

черт.... а вот передо мной лезвие..... порезатЬ?у.... бли... [*]Тест на слабоумие, как там написано. Обязательно включ... вчера полночи смотрела старые отельские фотографии, у нас...

Комментарии

20.02.2012 в 15:49

magic007

А почему такой маленький размер файла, если там ещё и две дорожки, значит само видео весит около 250-300 мб, не так ли? ведь у вас 5 сезон на 100-150 МБ больше было.

URL

20.02.2012 в 19:37

fargate.ru

magic007, видео весит 444.83 MB.

URL

20.02.2012 в 20:03

magic007

fargate.ru, я имею виду без звуковых дорожек, было бы лучше если битрейт где то 1400 кбит/с, а не 1100 кбит/с)

URL

20.02.2012 в 21:53

trulyalyana

К фреллу высшее благо (с) Харви

magic007, мде, на всех не угодишь, то кричали - чего такие тяжелые файлы.

))

URL

21.02.2012 в 06:49

warlock24

magic007,

ты прям как в магазине выбираешь

URL

25.02.2012 в 08:19

Гость

Третья серия не качается. Проверьте пожалуйста.

URL

25.02.2012 в 12:49

fargate.ru

Гость, поставили перезаливать, чуть позже поменяем ссылку.

URL

25.02.2012 в 19:51

EvisEmplada

-Can i shoot her?.. - Not in public.

Вообще со вчерашней серией лажа вышла.
Муж мой в кои-то веки , признав знакомые моськи по ТВ, решил со мной посмотреть.Я вышиваю под них сижу.
А тут на тебе и вдруг Кас в кровище непонятно с какого перепугу.
Пришлось подробно объяснять, что к чему, а так же вкратце рассказывать 5 предшествующих сезонов

URL