«Божественный» — веб-сериал (русские субтитры)

[fargate.ru]

Мы представляем вам первую серию веб-сериала «Божественный» (Divine), снятого под чутким руководством Айвана Хейдена (координатора визуальных спецэффектов в «Сверхъестественном») и с участием Миши Коллинза (надеемся, его представлять не надо).

Жизнь молодого священника, потерявшего веру, буквально переворачивается, когда он становится свидетелем чудесного воскрешения бессмертного существа, которого называют Божественный.
Найдя убежище в церкви, Божественный положил все силы, чтобы показать потерянным душам, что они вправе сами выбирать свою судьбу - встать на сторону добра или зла.
Под руководством духовного наставника и бойкой приятельницы Божественного, священнику предстоит противостоять своим собственным демонам и темным силам, бросившим вызов Божественному.

Транскрипт: HellCat (она же  May2007)
Перевод: Злюка,  (*Jess*)

Скачать серию в HD качестве с русскими субтитрами можно здесь.

(c)

сайт веб-сериала — www.divinetheseries.com

@темы: Миша Коллинз

Comments

[Afinaa]

спасибо! жду следующую серию.

[Dean_Batman_Winchester]

Ууу!! Это круто! *__*
Будем смотреть))

[trulyalyana]

Что-то мы с Джесс изучили сайт Дивайна и нас начали терзать смутные сомнения, что Миша там будет слева в кепке, т.е. редко появляться. В касте он стоит самым последним.
Во второй серии его нет. Посмотрим, что будет в третьей.

[...:::Wolf:::...]

вопрос. нафига мужик себя лупцевал?

[trulyalyana]

...:::Wolf:::..., а зачем Папа Римский себя бичует?

[k 0 t]

кстати, о Дивайн. я что-то пропустила или третья серия реально тормозит с выходом?

[...:::Wolf:::...]

нет, понятно что религиозная традиция и все такое. но это ведь достаточно ортодоксально. он такой ревностный католик?

[fargate.ru]

...:::Wolf:::..., есть подозрение, что даже хуже.

[...:::Wolf:::...]

fargate.ru, холи, как говорится, щит)) бум смотреть