Записи с темой: Видео (список заголовков)
20:09 

Интервью Дженсена и Джареда buddytv

Aldona
Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
21:32 

И снова о правильном переводе

Aldona
Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Классное видео на примере "Grey's Anantomy" о том, как надо и как не надо переводить


@темы: видео, обсуждения

20:57 

Интервью Марка Шеппарда (русские субтитры)

Nesielena

запись создана: 01.10.2013 в 07:19

@темы: Марк Шеппард, видео

07:23 

Интервью Дженсена Эклза

Nesielena
18:43 

Миша Коллинз о «Сверхъестественном» (русская озвучка)

Aldona
Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен

запись создана: 02.10.2013 в 07:10

@темы: Миша Коллинз, видео, fargate.ru: новости сайта

18:24 

День открытых дверей.

Nesielena
Дженсен и Джаред отвечают на вопросы блоггеров







ЕЩЁ

Было

запись создана: 02.10.2013 в 08:03

@темы: Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, видео, 9 сезон

07:20 

Короткое промо.

Nesielena
21:15 

Кастиэль и Кроули о 9-м сезоне (русская озвучка)

Nesielena

запись создана: 25.09.2013 в 07:28

@темы: видео, Миша Коллинз, Марк Шеппард, 9 сезон

20:52 

Интервью Миши Коллинза и Марка Шеппарда для журнала «ТВ-Гид»

trulyalyana
К фреллу высшее благо (с) Харви
Во время проведения Комик-Кона 2013 Миша Коллинз (Кастиэль) и Марк Шеппард (Кроули) дали интервью представителям журнала «ТВ-Гид».
Перевод - FarGate.RU
Транскрипт - Михаил Гольдман
Озвучка - студия «Kravec»

Мы уже выкладывали это интервью на английском, а теперь оно в русской озвучке



Не удержалась, настругала капсиков :glam:





ТЫЦ И ЕЩЕ

запись создана: 01.10.2013 в 17:00

@темы: Миша Коллинз, Марк Шеппард, видео, 9 сезон

18:13 

Джаред Падалеки о 9-м сезоне (русская озвучка)

Nesielena
Теперь и в русской озвучке



С РУССКИМИ СУБТИТРАМИ

запись создана: 21.09.2013 в 07:33

@темы: Джаред Падалеки, видео, 9 сезон

21:55 

«Сверхъестественное» 9-й сезон одним глазком (русская озвучка)

fargate.ru
Создатели «Сверхъестественного» Джереми Карвер и Роберт Сингер рассказывают о том, что нас ждет в новом сезоне и дразнятся кадрами из предстоящих серий. И все это удовольствие с русскими субтитрами.

Транскрипт: Yaga
Перевод и субтитры: Злюка


запись создана: 11.09.2013 в 18:37

@темы: 9 сезон, видео, Джереми Карвер, Роберт Сингер, спойлеры

08:32 

Расширенное промо 9-го сезона (русские субтитры)

Nesielena

запись создана: 17.09.2013 в 20:51

@темы: спойлеры, видео, 9 сезон

20:25 

8 сезон на DVD. Дополнительные материалы.

Nesielena
Продюсеры и сценаристы
о воинствующих ангелах

ЕЩЁ 4 ЧАСТИ

О Копье Судьбы


Испытания

@темы: 8 сезон, Адам Гласс, Бен Эдлунд, видео, Джереми Карвер, Миша Коллинз, Роберт Сингер

23:21 

Миша Коллинз, Дженсен Эклз и Бен Эдлунд для ETonline

Nesielena
17:42 

Солнце, воздух и вода!

Nesielena

запись создана: 08.09.2013 в 09:17

@темы: фотофакт из жизни, Миша Коллинз, видео

21:28 

Марк Пеллегрино в сериале «Люди будущего» (русские субтитры)

fargate.ru
Марк Пеллегрино рассказывает о своей роли в сериале «Люди будущего»


@темы: видео, новости, околосериальное

22:11 

Миша Коллинз и Random Acts.

Nesielena
08:57 

Видео с конвенции в Ванкувере. Про JJ

biglara
Дженсен рассказывает, как он испугался, когда Джастис Джей ехала с ними в машине, и они переезжали лежачего полицейского.


@темы: Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, видео, VanCon 2013

00:08 

Видео с конвенции в Ванкувере

biglara
25.08.2013 в 23:27
Пишет Pusha_s:

еще кон
Дженсен рассказывает о том, почему у дочки такое имя.


URL записи

@темы: VanCon 2013, видео, Джаред Падалеки, Дженсен Эклз

23:45 

Интервью Миши Коллинза для GMMR.com на Комик-Коне

Nesielena

fargate.ru

главная